U.S. Couple Sues State Dept. Over Policy Denying Their Baby Citizenship